Category: Latin

Étude du Latin.

Tachkent, station des cosmonautes

Tachkent, station des Cosmonautes

by Catherine Aguillon, posted in Analyse d'image, Articles, Latin, Voyages

Anne-Charlotte habite Tachkent, en Ouzbékistan, depuis trois ans, où elle est professeure d’économie dans une université privée. Elle brosse avec brio le portrait de sa vie quotidienne et de ses découvertes dans son blog : https://annchauz.wordpress.com/

Ayant remarqué un médaillon intitulé ИКАР (Icare) dans une station du métro de Tachkent, elle m’a proposé d’en raconter le mythe (voir infra, partie III), en collaboration à un article dont elle a écrit la plus grande partie, et qui est illustré de ses photos.

Continue reading “Tachkent, station des Cosmonautes” →

Écureuil gris. écureuil noir

Curieux écureuil

by Catherine Aguillon, posted in Articles, Grec, Latin

En Amérique du Nord, on peut dire que “l’écureuil court les rues”. Je me rappelle ma surprise, la première fois que je suis allée à New York, d’avoir vu un écureuil traverser une grande avenue en esquivant les voitures. Je me trouvais près de Central Park, il est vrai, mais tout de même !

À cet étonnement, on voyait la touriste !

Mais il paraît que les écureuils — qui aiment se courir les uns après les autres pour s’amuser ou marquer leur territoire — font désormais partie des “choses” interdites dans les jardins de la Maison-Blanche, à Washington.

Continue reading “Curieux écureuil” →

Vénus et Cupidon, Buenos Aires

Universelle Vénus

by Catherine Aguillon, posted in Analyse d'image, Articles, Grec, Latin

Avril est le mois de Vénus — de là d’ailleurs vient son nom — et c’est un mois du printemps dans l’hémisphère Nord.

Récemment, en me promenant dans mon quartier, la neige ayant fondu j’ai remarqué quelques maisons ornées de statues. Non pas des “nains de jardin”, mais des “vénus”, populaires dans beaucoup d’endroits du monde !

Continue reading “Universelle Vénus” →

Bouquet au tournesol

Hommage au tournesol

by Catherine Aguillon, posted in Analyse d'image, Articles, Grec, Latin

Hommage au tournesol, symbole de l’Ukraine.

Ayant habité et travaillé un an (1980-81) à Mykolaïv dans le sud de l’Ukraine (en ce temps-là Nicolaïev, en U.R.S.S.), et bouleversée par les terribles événements qui s’y déroulent actuellement, je voudrais ici rendre hommage à ce beau pays et à la beauté de sa fleur emblématique.

Quelle est l’origine mythique du tournesol ? Que symbolise-t-il ? Quelles vertus a-t-il ? Quelle résonance a-t-il eu dans la création artistique en Occident à l’époque moderne ?

Continue reading “Hommage au tournesol” →

Tigre, Chinatown, San Francisco

Tigre et autres félins dans l’Antiquité

by Catherine Aguillon, posted in Articles, Latin

L’année du Tigre, dans le zodiaque chinois, a commencé le 1er février 2022 et se terminera le 31 janvier 2023. Bien que cela soit intéressant, je ne m’attarderai pas ici sur son symbolisme zodiacal. J’ai plutôt cherché à savoir comment le tigre et d’autres grands félins étaient considérés dans l’Antiquité gréco-romaine. 

Le lion et même le chat ayant fait l’objet d’articles précédents, celui-ci sera consacré au tigre et à la panthère.

Continue reading “Tigre et autres félins dans l’Antiquité” →

Doigts de la main

Les doigts de la main

by Catherine Aguillon, posted in Articles, Japon, Latin

Pour ne pas perdre la main — en l’occurrence l’écriture régulière d’articles de blog — ni ne savoir que faire de mes dix doigts — en dehors du jardinage — à une époque où je ne voyage toujours pas, j’ai consacré quelques recherches à un sujet apparemment familier : les doigts de la main !

Mais leur symbolisme individuel et leur usage linguistique sont peut-être moins familiers qu’il n’y paraît.

Continue reading “Les doigts de la main” →

Poulpe ou pieuvre, Pompéi

Poulpe fiction

by Catherine Aguillon, posted in Articles, Grec, Japon, Latin, Littérature

J’espère que les fans de Quentin Tarantino ne m’en voudront pas de parodier le titre d’un de ses célèbres films (Pulp Fiction, 1994) pour introduire cet article sur poulpe, pieuvre, seiche, calmar et autres céphalopodes distingués !

Parce qu’il est à la fois relié au solstice d’été (20 juin), au Japon (lieu des prochains Jeux Olympiques en juillet-août 2021) et au monde gréco-romain, le poulpe m’a intéressée. Et, en cherchant ce qu’en disent les traditions ou superstitions antiques et modernes, je me suis aperçue que cet animal figurait souvent, en tant que monstre, dans des récits de fiction.

Continue reading “Poulpe fiction” →

Herbes de jardin

Thym, romarin et autres brins du jardin

by Catherine Aguillon, posted in Articles, Latin

J’ai le privilège d’avoir un jardin. Il n’est pas grand : c’est un jardin de ville ! Mais, dans la province du Canada où j’habite, il y a encore un confinement (a stay-at-home order) dû à la propagation de la Covid-19. Tant et si bien que la plupart de mes voisins — et on pourrait dire chaque Canadien(ne) qui en a la possibilité — a décidé, comme le Candide de Voltaire, quitte à rester chez soi, de cultiver son jardin.

Dans mon jardin, outre des fleurs (jacinthe, pivoine, iris, rose), j’ai entrepris de faire pousser des herbes — culinaires pour notre usage personnel, mais qui étaient considérées comme officinales dans l’Antiquité gréco-romaine : thym, romarin etc. 

Continue reading “Thym, romarin et autres brins du jardin” →